tag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post2536776499655487322..comments2023-09-05T01:33:19.012-07:00Comments on de agostibus: NUMERO ZERO di UMBERTO ECOLisa Agostihttp://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comBlogger55125tag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-24181223601211555272016-02-01T11:54:26.813-08:002016-02-01T11:54:26.813-08:00La speranza è che dopo essersi tolto questo sassol...La speranza è che dopo essersi tolto questo sassolino-macigno Eco possa tornare a scrivere per il piacere di chi lo legge!Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-82139452462939942202016-01-31T04:00:23.303-08:002016-01-31T04:00:23.303-08:00Perfetto. Non sono solo e la cosa mi piace. Anche ...Perfetto. Non sono solo e la cosa mi piace. Anche io, come te, ho gridato: "finalmente!!!" quando è uscito il romanzo. Data la mia ingenua ma inestinguibile avversione per gli e-books non ho speso così poco. Concordo su tutta l'analisi con particolare marcatura della sua necessità di togliersi qualche sassolino dalla scarpa. Sassolino che deve essere diventato un macigno quando per averlo fatto uscire, insieme ad altre penne di valore, dalla sua casa editrice. Ho amato Il nome della rosa, ho adorato Il pendolo per i suoi echi pavesiani e per i giochi intellettuali di cui Eco è maestro; poi ho interrotto Baudolino ma prima ho faticato sette camice per arrivare all'ultima pagina dell'Isola del giorno prima. Con il cimitero di Praga ho ripreso a sperare, ma con Numero Zero ho sperato che in fondo, ci fosse, come per incanto, la firma di Marco Ghizzoni! ( E mi scusino gli estimatori di quest'ultimo ma, da appassionato di noir, ho delle mie piccole stranezze)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08962168941985770289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-1972593778768077822015-02-12T17:48:00.571-08:002015-02-12T17:48:00.571-08:00Direi che con l'Inglese e il Tedesco sei messa...Direi che con l'Inglese e il Tedesco sei messa bene, sono le due lingue più richieste al momento in Italia! O almeno, così mi dice una mia amica che lavora in un'agenzia interinale. Anni fa chiedevano sempre il francese, che io non sapevo... ma nemmeno il tedesco, ancora più difficile da imparare X=( <br />Complimenti e in bocca al lupo! :)Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-39479890612857627002015-02-10T03:37:13.942-08:002015-02-10T03:37:13.942-08:00Scusate se rispondo solo ora, ma ho passato un per...Scusate se rispondo solo ora, ma ho passato un periodaccio (tra esami e roba varia)! Comunque, sono d'accordo con ciò che dice dadovestoscrivendo, nessuno è perfetto, PER FORTUNA ;) e Lisa, sono laureata in Mediazione Linguistica in Inglese e Tedesco, ma non ho ancora esperienza lavorativa nell'ambito traduttivo, anche se sto facendo dei tentativi e la voglia di lavorare è tantissima ;) Ramona Di Venturahttp://ramonadiventurafreedom.altervista.org/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-64649480670799163052015-02-08T19:56:17.160-08:002015-02-08T19:56:17.160-08:00Grazie a te di essere passata! Anche il tuo blog è...Grazie a te di essere passata! Anche il tuo blog è molto bello e chiccoso (U_U)Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-26856294304647099822015-02-08T18:57:32.672-08:002015-02-08T18:57:32.672-08:00Non ho ancora letto il libro in questione. A me Ec...Non ho ancora letto il libro in questione. A me Eco piace moltissimo: ho adorato anche L'isola del giorno prima! XD<br />Con questo, ammetto che si debba avere un particolare "amore" per il genere che Eco ha saputo creare. Lo so che il suo viene considerato mero esercizio virtuosistico, per me non è così.<br />Trovo che la sua scrittura sia difficile e desueta, ma ha senso nell'economia delle storie narrate. E certamente, L'isola del giorno prima in particolare, necessita di conoscenze specifiche per essere "apprezzata" totalmente. <br />Però... non escludo affatto che questo nuovo libro possa non piacermi!<br />Non sono il tipo che ama un autore soltanto per il nome che porta! <br />Ciao e grazie per essere passata nel blog in cui scrivacchio ^^<br /><br />Pian piano curioso qui da te (intanto ti dico che la grafica è assai chic *__*)!<br />Alla prossima! ^_^Glòhttps://www.blogger.com/profile/09531959900893978064noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-88711032268913618582015-02-04T20:22:45.889-08:002015-02-04T20:22:45.889-08:00Mmhh... la tua professione mi è sempre parsa molto...Mmhh... la tua professione mi è sempre parsa molto complicata, specialmente perché non ho una buona memoria. Complimenti!<br />Anche la macroeconomia mi spaventa solo a sentirla nominare, rimaniamo su Primo Levi e Orwell, che sono nomi più familiari :)<br />Dublino è nella mia lista delle città da visitare, conosco tante persone che si sono trasferite dall'Italia intorno al 2000, ma molti sono dovuti tornare a causa della crisi.<br />Un abbraccio e buon proseguimento, torna a trovarmi! ;)Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-87671900768241569032015-02-04T12:46:36.954-08:002015-02-04T12:46:36.954-08:00Ciao Lisa, non sono uno scrittore ma un chimico fa...Ciao Lisa, non sono uno scrittore ma un chimico farmaceutico, lavoro a Dublino dal 2007.<br />Leggere mi è sempre piaciuto, soprattutto la narrativa; a parte Eco i miei autori preferiti sono Borges (inarrivabile!), Tolkien, Orwell e il mio "collega" Primo Levi. Poi ultimamente mi sono appassionato di macroeconomia (scuola post-keynesiana), ma questa è un'altra storia…<br />Un abbraccio, salutami il Canada!Vincenzo Aversahttps://www.blogger.com/profile/09480154641227517049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-34323333734854336132015-02-03T11:35:09.773-08:002015-02-03T11:35:09.773-08:00Grazie mille per aver condiviso la tua recensione,...Grazie mille per aver condiviso la tua recensione, la trovo accurata e illuminante. Abbiamo letto lo stesso libro con due prospettive molto diverse e grazie al tuo punto di vista capisco ora come questo romanzo possa piacere. Di sicuro non ho le conoscenze di attualità, storia d'Italia e storia del giornalismo necessarie per apprezzare quest'opera, come invece hai saputo fare tu. <br />Ti chiedo scusa se insisto, ma sai, io soffro di curiosità patologica... sarei molto interessata a sapere di più su di te e della tua passione per i libri. Sei uno scrittore?Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-79122827917130344522015-02-02T01:08:30.962-08:002015-02-02T01:08:30.962-08:00Errata corrige: "le recensioni più feroci son...Errata corrige: "le recensioni più feroci sono arrivate DA libero e il Giornale"Vincenzo Aversahttps://www.blogger.com/profile/09480154641227517049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-59152856796779359212015-02-02T01:07:02.445-08:002015-02-02T01:07:02.445-08:00Ciao Lisa, non ho un mio blog, solo un account goo...Ciao Lisa, non ho un mio blog, solo un account google.<br />Nel weekend ho avuto modo di finire di leggere Numero Zero e come promesso ti darò la mia personale recensione.<br />Secondo me l'intento di Eco con questo libro era duplice:<br />1. dimostrare come funzionano i quotidiani che paiono fondati apposta per gettare fango (e mi fermo qui, perchè sei una signora!) sugli avversari dei loro editori. A quali quotidiani si riferisca Eco si capisce benissimo leggendo il libro, per chi non l'ha ancora letto, basti pensare che le recensioni più feroci a Numero Zero sono arrivate a Libero e Il Giornale.<br />2. Far riflettere il lettore sullo stato della democrazia in Italia: la spiegazione della strategia della tensione fornita da un paranoico necrofilo (Braggadocio) risulta vicina alla realtà (non fornisco troppi dettagli per non spoilerare troppo la trama), e questo la dice lunga su che Paese siamo putroppo diventati.<br />In definitiva mi permetto di dissentire dalla tua opinione, a me il libro è piaciuto anche se non è certo la migliore opera di Eco ed ha un difetto su tutti: è troppo corto. Sarà che sono stato abituato dal Professore a trame molto più complesse, la vicenda si sviluppa in maniera troppo lineare, alcuni personaggi come dici tu sono solo abbozzati e alla fine pare che il Prof abbia avuto un po' di fretta a concludere.<br />Però è riuscito a tenermi incollato al tablet fino all'ultima pagina, quindi come modestissimo giudizio gli darei un 3 stelle su 5.Vincenzo Aversahttps://www.blogger.com/profile/09480154641227517049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-59998553883183229712015-01-31T10:45:57.108-08:002015-01-31T10:45:57.108-08:00Che simpatici i messaggi che si autodistruggono (X...Che simpatici i messaggi che si autodistruggono (X_X)<br />Perché sei allergico ai romanzi in hardcover? Haha che buffa idiosincrasia, un po' te la invidio.<br />Grazie di essere passato sul deagostibus, ho scoperto da poco il tuo blog ma sono rimasta molto colpita dagli argomenti di discussione e dal tuo modo di pensare. Ti meriti un po' di pubblicità, invito tutti a visitare iansaiin.com :)Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-13952319360189440042015-01-30T14:23:31.375-08:002015-01-30T14:23:31.375-08:00Dicevo nel commento che si è autodistrutto un minu...Dicevo nel commento che si è autodistrutto un minuto fa mentre ho fatto clic per inviare, che non sei per nulla snob, e hai tutto il diritto di criticare anche i pilastri! E ci mancherebbe.<br />Dicevo che se non avessi l'allergia per i romanzi in hardcover l'avrei quasi preso. E dicevo che considerando anche libernazione, è la terza recensione negativa (su tre) che leggo.<br />Essendo una persona diplomatica, dirò quindi: aspetto. Tergiverso un po' ;-) Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01190634015297755842noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-67721359526255988962015-01-30T10:30:48.294-08:002015-01-30T10:30:48.294-08:00Ciao Vincenzo, e benvenuto!
Spero davvero che vor...Ciao Vincenzo, e benvenuto! <br />Spero davvero che vorrai tenermi aggiornata sulle tue impressioni una volta terminata la lettura di Numero Zero. Anch'io avevo scaricato l'estratto del romanzo e mi ero subito entusiasmata all'idea della storia e del protagonista. A mio parere, il primo capitolo l'hanno studiato bene, per far abboccare la gente :) <br />Non sono riuscita a trovare molte informazioni su di te tramite G+, hai un tuo blog?Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-90430499290191813922015-01-30T10:24:18.172-08:002015-01-30T10:24:18.172-08:00Dipende da quel che si scrive, ovviamente se l'...Dipende da quel che si scrive, ovviamente se l'intenzione è di creare un manuale di ingegneria aerospaziale non si può pretendere di farsi capire dalla massa, però leggendo la quarta di copertina di Numero Zero non ci si aspetterebbe un romanzo inavvicinabile. <br />Allora... buona lettura :PLisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-58499672410817675842015-01-30T07:54:08.131-08:002015-01-30T07:54:08.131-08:00Anche a me l'isola del giorno prima non è piac...Anche a me l'isola del giorno prima non è piaciuto. Concordo sulla capacità narrativa del professore. :)Salvatorehttp://salvatoreanfuso.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-46599392365723998082015-01-30T06:44:02.881-08:002015-01-30T06:44:02.881-08:00Ciao Lisa,
ho comprato Numero Zero oggi in version...Ciao Lisa,<br />ho comprato Numero Zero oggi in versione e-book e ne ho letto il primo capitolo; non mi pare male, si legge facilmente (finora!) e mi pare evochi le atmosfere del "Pendolo di Foucault" (uno dei miei libri preferiti in assoluto), spero che non ne sia la brutta copia! Certo, un capitolo è ancora molto poco e prometto di aggiornarti mentre vado avanti con la lettura.<br />In generale i libri di Eco mi piacciono, a me non pare che la qualità sia scesa con gli anni, mi sono piaciuti molto "il nome della rosa", il già citato Pendolo ed anche il "cimitero di Praga" e "Baudolino", mentre ho trovato al di sotto delle aspettative "L'isola del giorno prima" e soprattutto "la Regina Loana". <br />Come hanno già commentato in molti, a volte Eco esagera con le citazioni, le "liste" e gli sfoggi di erudizione, inoltre la sua cifra letteraria è forse un po' troppo incentrata sul falso e le possibili falsificazioni della realtà, però in definitiva mi pare che abbia una capacità narrativa superiore alla media.<br />A presto<br />Vincenzo Vincenzo Aversahttps://www.blogger.com/profile/09480154641227517049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-79231954535339393442015-01-30T04:10:37.338-08:002015-01-30T04:10:37.338-08:00Non l'ho letto, non ne avevo alcuna intenzione...Non l'ho letto, non ne avevo alcuna intenzione. Odio l'ostentazione della cultura. A me hanno sempre insegnato che chi ha molta cultura deve abbassare il proprio registro per farsi comprendere da tutti, non pretendere che siano gli altri a salire su piedistalli che non hanno. Tuttavia, grazie a questa tua fantastica recensione, credo proprio che lo comprerò! ;) :PSalvatorehttp://salvatoreanfuso.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-14094624620971481022015-01-28T19:43:11.766-08:002015-01-28T19:43:11.766-08:00Benvenuta Ramona, il nostro helgaldo (il "ver...Benvenuta Ramona, il nostro helgaldo (il "vero" nome di dadovestoscrivendo) ha già fatto gli onori di casa. Non conosco opera d'arte che piaccia a tutti, quindi è normale che "Il nome della rosa" possa piacere o meno. Personalmente mi sono innamorata del film prima del libro, perché il personaggio di Adso era impersonato da Matthew Broderick per cui avevo una cotta stratosferica... forse se non fosse stato per quello non avrei nemmeno letto il libro :) <br />Tu sei traduttrice? Di che lingue? <br />Grazie di essere passata, tornerò a trovarti sul tuo bel blog "Freedom" :)Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-65822776429329734782015-01-28T19:29:04.661-08:002015-01-28T19:29:04.661-08:00Mi fai venire in mente un intervento dell'autr...Mi fai venire in mente un intervento dell'autrice di "Eat pray love", libro che io non ho letto ma che ha fatto un successo strepitoso in tutto il mondo qualche anno fa. Lei dice che moltissime persone famose soffrono di depressione proprio perché si rendono conto che sarebbe impossibile raggiungere vette più alte di quelle già conquistate. Questo vale per ogni tipo di artista, che sia scrittore, attore o musicista. Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-43509571997758093732015-01-28T15:25:40.234-08:002015-01-28T15:25:40.234-08:00Finalmente qualcuno che ha il coraggio di dire la ...Finalmente qualcuno che ha il coraggio di dire la verità. Il nome della rosa non è un grande romanzo ed Eco non è un grande romanziere. Eco è uno dei nostri più grandi saggisti e intellettuali. Purtroppo si è messo in testa di voler fare anche il romanziere. Nessuno è perfetto, diceva Billy Wilder.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-27386962527132711612015-01-28T10:46:44.553-08:002015-01-28T10:46:44.553-08:00Probabilmente verrò linciata per ciò che sto per d...Probabilmente verrò linciata per ciò che sto per dire: a me "Il nome della rosa" non ha fatto proprio impazzire! Il modo di narrare di Eco non mi coinvolge, mentre amo i suoi testi accademici. Ho studiato il suo "Dire quasi la stessa cosa" per la stesura della mia tesi di laurea e l'ho trovato estremamente utile e interessante. Ve lo consiglio se siete appassionati di traduzione! Detto questo, la tua recensione mi conferma che i romanzi di Eco non fanno per me! :)Ramona Di Venturahttp://ramonadiventurafreedom.altervista.org/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-64939616694107490332015-01-28T10:10:45.524-08:002015-01-28T10:10:45.524-08:00non l'ho letto, ma mi viene in mente subito un...non l'ho letto, ma mi viene in mente subito un paragone con gli amati autori musicali. Chi ha raggiunto certe vette, infonde in chi lo segue aspettative altissime, salvo poi deludere miseramente quando non vengono soddisfatte, Che sia arrivato anche per lui un certo tramonto della creatività?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-27271979661840648582015-01-28T10:09:49.542-08:002015-01-28T10:09:49.542-08:00Grazie, allora l'ho letto. Problema risolto. S...Grazie, allora l'ho letto. Problema risolto. S.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-521023736843658081.post-45640022111222737922015-01-28T09:31:55.522-08:002015-01-28T09:31:55.522-08:00Ma cosa mi dici! L'ha riciclato?!? Aveva fatto...Ma cosa mi dici! L'ha riciclato?!? Aveva fatto bene ad abbandonare l'idea, si vede che non aveva nulla di nuovo da sfornare!Lisa Agostihttps://www.blogger.com/profile/00099517732724595700noreply@blogger.com